Décor Sonore

Eclair : Le Son révélateur

CREATION 2022 avec le collectif Transmission.

Une commande de l'association Périféeries - candidature de Saint-Denis au titre de Capitale européenne de la Culture 2028.

De décembre 2021 à juillet 2022, Décor Sonore et le collectif Transmission se sont employés à révéler le patrimoine et le matrimoine invisibles des anciennes usines Éclair à Épinay-sur-Seine, lieu emblématique de l'industrie cinématographique, désaffecté depuis 2013.

Le projet était double : d’une part, constituer une mémoire sonore du site Eclair à partir des souvenirs de ses riverain·nes et salarié·es ainsi que de documents personnels ou d'archives. Ces traces seront conservées et mises en partage auprès du public, sous forme de capsules sonores en ligne. Cette approche à la fois documentaire, sensible et participative est menée par le collectif Transmission.

> Ecouter les capsules documentaires sur Ausha ou Soundcloud <

D’autre part, mettre en scène et en contexte toutes ces paroles et sonorités dans une vaste installation archéophonique conçue pour la scénographie naturelle du site Eclair, pouvant être visitée en déambulation libre durant plusieurs jours.

Le principe de l'installation s'inspire des techniques développées par l'O.R.E.I : muni de son détecteur d’acousmates - une antenne manipulée telle une baguette de sourcier et reliée à des écouteurs - le visiteur est libre de parcourir l’espace et de décider de la fin de la visite à tout moment. En fonction de ses déplacements et de la manière d'orienter son détecteur, il capte un son, une voix... Il peut alors décider de se rapprocher et de s'immobiliser quelques instants pour écouter, puis repartir à la recherche de résurgences acoustiques émanant d'objets ou d'éléments d'architectures.

Galerie

Repérage - Décembre 2021 Repérage - Décembre 2021 Repérage - Décembre 2021 Repérage - Décembre 2021 Repérage - Avril 2022 Prises de son à l'Abominable - Février 2022 Prises de son à l'Abominable - Février 2022 Séance d'écoute à La Cassette - Février 2022 Ouverture de l'installation - Juillet 2022 Ouverture de l'installation - Juillet 2022 Ouverture de l'installation - Juillet 2022 Ouverture de l'installation - Juillet 2022 Ouverture de l'installation - Juillet 2022 Ouverture de l'installation - Juillet 2022 Equipe Décor Sonore & Transmission

Équipe

Décor Sonore :

Direction artistique, écriture, composition : Michel Risse
Direction technique : Renaud Biri, assisté d'Ella Mundinger

Scénographie : Julie Bossard
Conception des détecteurs : Jonathan Macintosh
Administration & Production : Léa Granados
Communication : Camille Cheminet

Collectif Transmission :

Coordination générale et réalisation des capsules sonores  : Sarah Lefèvre et Clara Ries
Entretiens, prises de sons, recherches documentaires : Sarah Lefèvre, Clara Ries, Floriane Moro, Noémi Quenay, Juliette Bouveresse, Annabelle Croze, Matthieu Perrot, Lucille Hochdoerffer, Ada Kerserho, Oriane Marty, Anahi Ubal Retamozo

Les ancien·nes salarié·es d'Eclair

André Bonafos, Gérard Estival, Micheline Langenfeld, Patrick Langenfeld, Eddy Nakkaa, Pascal Prat, Odile Sanchez, Max Sebban
Et les riverain·es anonymes qui ont répondu au micro-trottoir d'Oriane

Les médiateur·rices

Cecilia Andreoni, Jill Canadas, Yassine Elfilali, Diane Lledo, Tina Meliava, Hamida Menaa, Sourour Messaoudi, Karima Mir

Mentions

Cette installation a été réalisée dans le cadre de Périféeries 2028, la candidature de Saint-Denis, Plaine Commune et la Seine-Saint-Denis au titre de Capitale européenne de la culture 2028. Avec le soutien de la Ville d'Épinay-sur-Seine, de Plaine Commune et du Conseil départemental de la Seine-Saint-Denis.

Avec l'aimable participation de L'Abominable / Le Navire-Argo.